Aucune des deux principales listes – la liste socialiste conduite par LACHENAL comme la liste d’opposition conduite par DOUBLET – ne propose la moindre économie.
Elles se répondent et se copient, enfermées dans une abominable tension mimétique.
Plutôt qu’une réduction du train de vie de la commune ou de ses investissements, leurs propagandes respectives rivalisent de promesses de dépenses supplémentaires.
Reste une question essentielle : comment entendent-elles les financer ?
La réponse s’impose d’elle-même : par l’impôt, pardi !