Siège de la région Rhône-Alpes, Un chantier… par telelyonmetropole